这条 11.5 公里长的环路对所有人都开放，尤其适合希望结识热情的葡萄种植者的徒步旅行者。从石灰岩高原到巴班纳山谷（Barbanne valley），您将沿着小路穿过葡萄园，避开道路交通。
各阶段
Passez devant la Maison du Vin et l’église et prenez la rue à droite jusqu’au rond-point.
Au rond-point, tournez à gauche direction Montagne et sortez du village.
Passez devant le Ch. Cadet-Pontet et tournez à gauche sur la route, en direction de Faurie.
Face au panneau secteur Faurie et au Ch. La Rose Côtes Rol, tournez à droite.
Traversez la D122 pour aller en face et passez devant le Ch. Saint-Esprit.
Au croisement, tournez à gauche vers le Ch. Clos Trimoulet.
Continuez tout droit en passant devant le Clos Trimoulet (sur votre gauche) et poursuivez sur cette même route sinueuse. Passez devant le Ch. Sarenceau (sur votre gauche) et le Ch. La Fleur (sur votre droite). Allez jusqu’à la prochaine intersection.
A l’intersection face à l’habitation, tournez à gauche pour continuer le circuit ou à droite pour voir le Ch. Champion.
Près de la station de pompage, prenez la route à droite.
Passez devant les Ch. Laplagnotte Bellevue et Ch.Moulin de Lagnet et tournez à gauche vers le Ch. Larguet.
Continuez tout droit et traversez le sous-bois.
Après le sous-bois, tournez immédiatement à droite et montez la route en direction du Ch. Lavallade.
Après le Ch. Lavallade, tournez à gauche.
Au stop, tournez à droite en direction du clocher de Saint-Christophe et passez devant le Ch. Toinet Fombrauge.
En arrivant à Saint-Christophe, tournez à droite direction Saint-Emilion.
Passez devant le Ch. St-Christophe et au rond-point tournez à gauche direction la “Mairie “.
Au secteur Laroque-Lapelletrie, tournez à droite en direction du Ch. Barde Haut et passez devant le Ch. Lapelletrie.
Passez près des Ch. Tour St-Christophe et Ch. Barde-Haut. Continuez tout droit.
A l’intersection, laissez le château d’eau à gauche et continuez tout droit en direction de Saint- Emilion.
Tournez à gauche pour prendre la route à sens unique en direction de "Saint-Emilion Sud" et passez devant le Ch. Le Prieuré.
Dans la descente, montez à droite en direction du centre de Saint-Emilion.
Passez la porte Brunet pour rejoindre l’Office de Tourisme.
夏季天气：我们的建议，助您充分享受此次旅程
炎热的天气也是以另一种方式体验圣埃米利永的绝佳机会：柔和的晨光、树荫下小巷的清凉，以及黄昏时分的宁静祥和……以下是一些小贴士，助您安心享受此次旅程：
特别开放时间：
- 7月6日（周一）至12日（周日）期间（含首尾两日）：上午9:30 – 下午1:00 / 下午2:00 – 下午5:00
