以有机方式探索葡萄园！这条短途步行路线全长 6 公里，由小路和林地组成，令人心旷神怡。
各阶段
Depuis l’office de tourisme, tournez à droite dans la rue des écoles.
Au bout, tournez à droite et franchissez la porte Saint-Martin. Avancez jusqu’au “cédez le passage”. Tournez à gauche, puis prenez la rue en sens interdit entre les murets le long du Ch. Canon (attention à la circulation).
À l’intersection (au niveau de l’inscription Ch. Canon) prenez la rue qui bifurque à droite en direction du Ch. Beau-Séjour Bécot.
Continuez tout droit dans l’entrée du Ch. Beau-Séjour Bécot. Longez-le et empruntez le chemin sur la droite au niveau de la balise verte (direction « boucle de Mazerat par Coutet »).
Au niveau des arbres, poursuivez tout droit. En face du panneau de la propriété Ch. Coutet, tournez à droite sur la route goudronnée. À l’intersection, prenez le chemin de terre sur la gauche (suivre le panneau “point de vue remarquable, camping, aire de repos”).
Empruntez le 1er chemin à droite entre les vignes (pancarte Franc Mayne).
Observez les sillons gallo-romains en face de vous. Poursuivez tout droit le long des arbres sur votre gauche jusqu’à la balise verte. Tournez à gauche sur le chemin qui descend entre les arbres pour rejoindre la route départementale.
Traversez la D243 et rejoignez le Ch. Ambe Tour Pourret en face. Poursuivez sur cette route sinueuse et passez devant le Ch. Vieux Pourret. Vous arrivez au Ch. Côte de Baleau.
Au bout de l’allée d’arbres, avant l’intersection, empruntez le chemin enherbé sur votre gauche.
Au bout de la parcelle, tournez à droite (balise verte), puis poursuivez tout droit jusqu’à la route.
Tournez à droite sur la route.
Empruntez ensuite la 1ère route à droite. Passez devant le Ch. Laniote.
Au Ch. Fonroque, tournez à gauche sur le petit chemin pour apercevoir la propriété. Revenez sur vos pas, et poursuivez tout droit jusqu’à atteindre une route goudronnée.
Une fois la route atteinte, tournez à gauche. Poursuivez jusqu’à la route départementale.
Au stop, tournez à gauche (attention à la circulation).
Au niveau du panneau Clos Fourtet, prendre la rue sur la droite le long des murets.
Vous arrivez place Raymond Poincaré (statue du Monument aux morts).
Traversez la place et passez devant la Maison des Vins pour rejoindre l’office de tourisme.
夏季天气：我们的建议，助您充分享受此次旅程
炎热的天气也是以另一种方式体验圣埃米利永的绝佳机会：柔和的晨光、树荫下小巷的清凉，以及黄昏时分的宁静祥和……以下是一些小贴士，助您安心享受此次旅程：
特别开放时间：
- 7月6日（周一）至12日（周日）期间（含首尾两日）：上午9:30 – 下午1:00 / 下午2:00 – 下午5:00
