Festival Vino Voce

Share Button
Aa - +
Festival Vino Voce
  • Festival Vino Voce
  • Festival Vino Voce
  • Festival Vino Voce
  • Festival Vino Voce
  • Festival Vino Voce

Le festival VINO VOCE revient à Saint-Emilion pour la 4ème année du 8 au 10 septembre.

 

De la voix chantée à l’art de l’imitateur, des voix radiophoniques au doublage cinématographique, de la voix théâtrale à la médecine de la voix, Vino Voce révèle au public les mille et une facettes de la voix. Son mystère, sa magie, ses ressources inépuisables.

 

 

 

Programmation

 

Mardi 5 septembre -20h00
SOIRÉE VINO VOCE - cinéma 
Cinéma Utopia de Bordeaux 

Projection du film Conversation secrète de Francis Ford Coppola. Palme d’or au Festival de Cannes 1974. Suivie d’une rencontre autour du thème de la voix.
Pour le compte d'un énigmatique Mister C, Harry Caul, un spécialiste des écoutes téléphoniques, capte la conversation entre une femme et un homme, au moyen d'un équipement ultra perfectionné. De retour chez lui, il passe en boucle le dialogue du jeune couple, Mark et Ann. Caul comprend alors qu'ils se sentent en danger, refuse alors de remettre les bandes à son commanditaire. En effectuant différents montages, Caul tente d'en apprendre davantage sur la menace qui pèse sur les jeunes gens….
Un thriller magistral dans lequel l’enregistrement de la voix joue un rôle dramatique central. La projection est suivie d’un verre.

 

Vendredi 8 septembre - 20h30 - Eglise Collégiale de Saint-Emilion
LES CHANTEURS D'OISEAUX - SYRINX - UN RÊVE D'ENVOL
Concert spectacle autour du chant des oiseaux
Entrée : 20€ - Tarif réduit : 15€

 

 

Avec les Chanteurs d'oiseaux Jean Boucault et Johnny Rasse,  le flûtiste Pierre Hamon,   Esteban Valdivia, flûte et improvisation, Taghi Akhbari chant persan. Chants traditionnels persans et iraniens, des communautés amérindiennes, chant médiéval européen et improvisations diverses autour du thème de l’oiseau. Instruments : vases siffleurs, flûtes de l’Amérique Pré-colombienne et amérindiennes, flûte préhistorique en os de Vautour, percussions, flûtes de Pan en plumes de Condor…

Les chanteurs d’oiseaux Jean Boucault et Johnny Rasse imitent depuis leur enfance le chant des oiseaux. Un don qui les a conduits ces dernières années de La Folle journée de Nantes aux Victoires de la Musique. Ils ont enregistré un disque avec le grand Jean François Zygel qui dit d’eux : « Nos deux amis, par leur don, réunissent la terre et le ciel, le matériel et l’immatériel. » Comment imaginer que, dès les premiers trilles, le spectateur s’évade de la salle de concert pour rejoindre la grande scène de la nature ?
Le spectacle Syrinx rend hommage au chant des oiseaux. L’oiseau, véritable Maître chanteur n’est-il pas à l’origine de la musique humaine et du chant ?

 

 

Samedi 9 septembre - 11h00 - Salle Gothique
"LES MÉTAMORPHOSES DE LA VOIX" avec Nicolas Obin
Rencontre et projection 
Entrée libre

 

Les nouvelles technologies appliquées à la voix nous font entrer dans un monde de science-fiction. Savez-vous que l’on peut aujourd’hui transformer une voix, la corriger et même la cloner ? Que l’on peut brouiller les frontières entre voix humaine et voix artificielle ?
Nicolas Obin présente au public les dernières réalisations de son laboratoire et leur application notamment pour le cinéma.


Nicolas OBIN est maître de conférences à l'Université Pierre et Marie Curie et chercheur dans l'équipe analyse et synthèse des sons à l'Ircam - Centre Pompidou. Il est spécialiste de la voix et du traitement du son. 
Il a notamment contribué à reconstituer la voix numérique de personnalités. On lui doit la synthèse de la voix d'André Dussolier (2011), de Marylin Monroe dans le film “Marilyn” de Philippe P. Parreno(2012), de la voix du Maréchal Pétain dans le documentaire “Juger Pétain” (2014). Maître chanteur n’est-il pas à l’origine de la musique humaine et du chant ?

 

Samedi 9 septembre - 15h00 - Salle des Dominicains
RENCONTRE ET RECITAL avec Jean Philippe Lafont 
Rencontre et récital                                                                                                                          
Entrée : 7€ - Tarif réduit : 5€

Célèbre baryton réputé pour sa voix ample et puissante, Jean Philippe Lafont a interprété plus d’une centaine de rôles sur les plus grandes scènes internationales, du Metropolitan Opera de New York à l’Opéra de Paris, de la Scala de Milan à La Monnaie de Bruxelles. Il a été Golaud dans Pelleas et Mélisande, Telramund dans Lohengrin, tenu le rôle-titre dans Falstaff…
Présent dans les plus grands festivals internationaux, il est l’un des rares chanteurs lyriques français à avoir chanté au mythique festival de Bayreuth.
Depuis l’hiver 2016, il est aussi le coach vocal de celui qui allait devenir notre Président de la République, Emmanuel Macron. Comment être un chanteur d’opéra aide-t-il à conseiller un leader politique dans sa prise de parole ? Existe-t-il une scansion particulière de la parole politique ? Comment prépare-t-on un candidat à la Présidence de la République avant ses meetings, ses interventions télévisées ? Jean Philippe Lafont nous révèle les coulisses de cet exercice passionnant.
Et pour conclure en beauté cette rencontre, le chanteur Jean Philippe Lafont nous offre un récital surprise !

 

Samedi 9 septembre - 20h30 - Salle des Dominicains
BROADWAY ET COMPAGNIE avec Miho Nitta au piano et Véronique Chevallier, soprano 
Concert Cabaret
Entrée : 20€ - Tarif réduit : 15€

 

 

De George Gershwin à Barbra Streisand, de West Side story à My Fair Lady, la soprano Véronique Chevallier et la pianiste Miho Nitta nous font revivre les grands airs de la comédie musicale américaine. Egalement au programme quelques grands succès  de l'opérette française.

Après des études au Conservatoire supérieur de Genève, Véronique Chevallier poursuit sa formation aux États-Unis où elle interprète notamment Drusilla dans L’Incoronazione di Poppea (Monteverdi), ou Musetta dans La Bohème. A son retour en Europe, elle se familiarise avec le répertoire baroque au sein des Arts florissants et explore également la musique contemporaine avec l’ensemble Accentus.
Prix d’excellence en piano, composition et musique de chambre du prestigieux conservatoire d’Hiroshima, Miho Nitta fait de nombreuses tournées en pianiste solo avec l’orchestre philharmonique d’Hiroshima. Lauréate du concours international de piano "Les Grands Maîtres Français" et de la Fondation Cziffra, elle se produit désormais en France. Broadway et Cie est une création pour le festival Vino Voce.
La Jeune Académie Vocale Bordelaise se produit notamment avec l’Opéra de Bordeaux. Elle est dirigée par la chef de chant Marie Chavanel.

 

 

Dimanche 10 septembre - 11h00 - Cuvier du Château Soutard
"KATHLEEN FERRIER" de Diane Perelsztein
Projection documentaire
Entrée : 5€

 

Née en 1912, Kathleen Ferrier découvre sa voix relativement tard, alors qu'elle est âgée de 31 ans. Une voix exceptionnelle de contralto – la tessiture la plus rare chez une femme. Son succès est fulgurant, soutenu par l'admiration inconditionnelle d'artistes de l'envergure d'Herbert Von un Karajan ou Bruno Walter. Malheureusement, la jeune diva développe bien vite une tumeur, qui met un terme prématuré à sa carrière unique. En 1953, elle décède à l'âge de 41 ans.


Le magnifique documentaire de Diane Perelsztejn nous livre de Kathleen Ferrier un portrait artistique mais aussi intime. Il rend hommage à l'inoubliable Eurydice, dont on dit qu'elle fit poindre des larmes d'émotion dans les yeux d'Herbert von Karajan…


Projection suivie d’une dégustation.

 

Dimanche 10 septembre - 15h00 - Château Soutard
Masterclass d'Irène Kudela sur le répertoire slave
Entrée libre 

 

Cette Masterclass destinée aux jeunes chanteurs professionnels est unique en France. Pianiste polyglotte, Irène Kudela est une chef de chant renommée dans le répertoire slave. Assistante de grands chefs d'orchestre, elle côtoie, entre autres, Pierre Boulez, Mstislav Rostropovitch, Simon Rattle, Charles Mackerras. Pianiste, elle accompagne des chanteurs comme Barbara Hendricks, Camille Maurane.

Chef de chant, elle est invitée par les plus grands Opéras et Festivals d'Art Lyrique. Elle forme de jeunes chefs de chant et chanteurs à l’Atelier Lyrique de l’Opéra de Paris, à la Hochschule de Frankfort, au National Opera Studio de Londres.


Irène Kudela fera répéter en public trois chanteurs sur un air du répertoire slave. Un moment unique qui a bouleversé le public et les chanteurs lors de l’édition 2016 !


Nombre de places limitées à trois chanteurs (inscription obligatoire). Tarif 50€ par stagiaire. Entrée libre pour le public.

 

Dimanche 10 septembre - 17h30 - Château Soutard
Recital de Marie-Adeline Henry (soprano) - Piano : Irène Kudela
Au programme : Airs d'Eugène Onéguine (Tchaïkovski), Rusalka (Dvorak), Wesendonck Lieder (Wagner), Ernest Chausson ...
Entrée 15€ - Tarif réduit : 12€ 

 

Ancienne élève du conservatoire de Bordeaux et de l’Atelier lyrique de l’Opéra de Paris, Marie-Adeline Henry est l’une des jeunes cantatrices françaises parmi les plus demandées.

On a pu la voir notamment dans les rôles de Donna Elvira, La Comtesse (Opéra d'Avignon, Opéra de Massy), Arminda (Opéra de Lille, Opéra de Dijon), Eurydice (Amphithéâtre Bastille), Brunnhilde - Siegfried et l'anneau maudit (Amphithéâtre Bastille, Opéra de St Etienne).


Prochainement, Marie-Adeline chantera les rôles de Tosca et Micaela à l'Opéra de Rennes, Tatiana (Eugène Onéguine) à l'Opéra de Nice, Donna Elvira à Versailles, Angiola (Proserpine de Saint- Saëns)

 

 

 

Tarif réduit : moins de 26 ans, chercheurs d'emploi, allocataires minima sociaux
Forfait ensemble des concerts et rencontres : 50€. Tarif réduit : 40€
Plus d'infos >